萌君物語

--.--.--

Ads by Google

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 | page top ▲

2010.12.24

歡迎光臨~

祝

舞臺劇「グリーンフィンガーズ」順利落幕~

我們會定期翻譯AIBA醬和阿碳的廣播
番組和其他雜志翻譯不定期跟新

歡迎大家留言給我們~
留言苦手或是懶得打字的親們請拍手支持我們的工作吧~

只要點一下日誌下方的“拍手”按鈕就可以了~

爲了版面整齊
過長的日誌就半隱了
點擊“続きを読むここから”就能看到全部咯~

關於轉載等問題和意見請大家留言
禁止無授權轉載任何廣播翻譯日誌
除了廣播翻譯以外的雜志翻譯日誌一律只供AZ使用，轉載不可
不會留言的親可以MAIL我
我的郵箱： miyabisama@163.com

最後，謝謝大家一直以來的支持
祝大家在這裡玩得愉快

きっと大丈夫 | CM : 9 | TB : 0 | page top ▲

2009.10.19

2009.09.11 嵐・相葉雅紀のレコメン！アラシリミックス

最近有考试
所以叶子和小大的广播翻译要暂停一段段时间了
考好就回来补
大家等我哦~~~~~~~~~~~~~

+++++++++++++++++++++++++++拼命仍住不看my girl的君君T T

携帯にロックかけても、心に鍵はかけるなよ
嵐?相葉雅紀のレコメン！アラシリミックス

8月28、29、30日在国立竞技场开了演唱会，真心感谢前去观看各位。最终日下雨了呢。虽然下雨了，但还是赶来观看的大家，真的很感谢你们。今天tika桑迟到了吗？
Ｊ好像不来了。

诶，为什么？有别的工作？
Ｊ　好像是。

关于8/28演唱会的来信

今年要考大学，但是岚10周年演唱会一定要去。为了这天能前去观看，要求自己必须做到拼命复习。所以整个暑假都在努力学习。那天被岚的歌曲感染，流下了眼泪。特别是５×１０里的「ありがとう」时哭得最厉害。能一直支持岚真好。我也十分感谢你们。

雅&嵐・相葉雅紀のレコメン！アラシリミックス | CM : 0 | TB : 0 | page top ▲

2009.10.09

2009.09.04 嵐・相葉雅紀のレコメン！アラシリミックス

携帯にロックかけても、心に鍵はかけるなよ
嵐?相葉雅紀のレコメン！アラシリミックス

各位，今天我带土特产来了哦。
继上周又有了啊。谢谢啦。

这个是从原姬系momoeri酱，以前一起录制秘密岚时得到的。尝尝吧。
里面有坚果呢。

味道如何？
好吃。

好吃吧。那来做本周的测试吧。

由红色、黑色、黄色、紫色、白色分别会联想到什么职业？

雅&嵐・相葉雅紀のレコメン！アラシリミックス | CM : 2 | TB : 0 | page top ▲

2009.09.28

2009.08.28 嵐・相葉雅紀のレコメン！アラシリミックス

携帯にロックかけても、心に鍵はかけるなよ
嵐?相葉雅紀のレコメン！アラシリミックス

呀呀呀呀呀，八月也快结束了呢。今天我有带来特产哦。章鱼煎饼。这个是去年做24小时的时候，有位和我一起拍摄与海豚游泳的叫做紘作的男孩，来看了「志村动物园」哦。1年没见面了，他精神很好。从他那里得到了特产。来尝尝看吧。这可是很有名的哦。硬度也刚正好吧。很好吃吧。
是啊，写着湘南名物呢。硬度也正好，很不错。

那么，本周也开始做惯例的那个吧。
要开始做了吗？

诶。

精心种植的盆栽枯萎了。你会对那花说些什么？
Ａ．说完“为什么会枯萎呢？”就让它去　Ｂ．“对不起，现在就给你浇水”继续照顾它　Ｃ．说“什么啊，枯掉了啊”然后就扔了